おしらせ

2017.1.1

謹賀新年

昨年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年も社員一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存で
ございますので、何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、
お願い申し上げます。

私たちトラジは、これからも食を通じた新たなライフスタイルを
創造すると共に、YAKINIKUを世界のスタンダードにするため、
常に挑戦し続けます。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

2017年新春

株式会社トラジ 代表取締役社長
金 信彦