อีเวนท์ในโอกาสครบรอบ 20 ปี

เชิญร่วมกับโทระจิฉลองครบรอบ 20 ปีของการก่อตั้ง ในวันที่ 12 ธันวาคม 2015 !

เทศกาลนี้จะมีไปจนถึงเดือนธันวาคม 2016 เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับเวลา 20 ปีแห่งการดำเนินการด้วยดี เราได้นำเสนอยากินิคุสไตล์ใหม่ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป

อีเวนท์หลายรูปแบบได้เตรียมการไว้สำหรับท่าน


ลำดับที่ 1 เมนูชุดคอร์สฉลองครบรอบ 20 ปี

เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับ 20 ปีที่ผ่านมา และประกาศความตั้งใจมุ่งมั่นในปีที่ 20 นี้ เราขอจัดคอร์สเมนูชุดพิเศษมอบให้ท่าน

20周年アニバーサリーコース

ลำดับที่ 2 ทุกวันที่ 29 ของทุกเดือนจะเป็น “วันเนื้อโทระจิ” เพื่อแสดงความ

ขอบคุณสำหรับ 20 ปีที่ผ่านมา
ทุกๆวันเนื้อประจำเดือน จะบริการท่านด้วยเมนูมื้อกลางวันและมื้อค่ำในราคาประหยัด

トラジ肉の日

ลำดับที่ 3 ในเดือนเกิดของร้านจะเป็น “เทศกาลฉลองครบรอบ”

หวังว่าทุกท่านจะมาร่วมงาน “เทศกาลฉลองครบรอบ” กับเรามากๆ ในเดือนนี้

周年祭

2015.10.9 ร่วมมือกับบริษัทโคโนซูร์ (cono sur) เปิดการจำหน่ายไวน์รุ่นพิเศษ

ไวน์โทระจิออริจินัลในโอกาสฉลองครบรอบ 20 ปี
コノスル社コラボ限定ワイン

2015.10.9เรื่องราวของร้านได้รับการโพสต์ลงในเว็บไซท์โตเกียวคาเลนเดอร์ (Tokyo calendar)

ร้านโทระจิได้รับการแนะนำในเว็บไซท์โตเกียวคาเลนเดอร์

2015.9.19 การลงพิมพ์ในโตเกียวคาเลนเดอร์ฉบับเดือนพฤศจิกายน

ร้านโทระจิได้รับการแนะนำในโตเกียวคาเลนเดอร์ฉบับเดือนพฤศจิกายน
東京カレンダー 11月号

2015.8.24 เริ่มจำหน่าย “น้ำจิ้มเนื้อย่าง ยากินิคุโทระจิ” ดูแลการผลิตโดยโทระจิ

น้ำจิ้มสูตรลับของโทระจิเพื่อร่วมฉลองครบรอบ 20 ปี นำไปทานที่บ้านก็อร่อย
焼肉トラジ 焼肉のたれ