周年祭を記念して、11月13日（月）、14日（火）、15日（水）の3日間、
特典付き『周年祭記念コース』を販売致します！

【 11月の周年祭店舗 】

大阪ヒルトンプラザウエスト店（7周年）
京都店（13周年）
ビナガーデンズテラス海老名店（6周年）
田町店（5周年）
銀座6丁目店（23周年）
イクスピアリ店（20周年）
新宿タカシマヤ タイムズスクエア店（8周年）
たまプラーザテラス店（8周年）

====================

◆周年祭記念コース　お一人様 5,000円（税込） / 大阪ヒルトンプラザウエスト店は7,000円（税込）

前　菜　キムチ３種盛・ナムル盛合せ
きゅうり一本・トラジサラダ
焼　物　タン塩- 焼きしゃぶカット -・ダイヤモンドcutカルビ
中落カルビ・海老・トントロ・芯ハラミ・ホルモン2種
お食事　冷麺
トラジのミルクバー

◆【特選】周年祭記念コース　お一人様7,000円（税込） / 大阪ヒルトンプラザウエスト店は9,000円（税込）

前　菜　キムチ３種盛・ナムル盛合せ・トラジサラダ
サーロイン握り・本日の一品
焼　物　タン塩- 焼きしゃぶカット -・大海老・トントロ
黒毛和牛カルビ・ヒレロース・芯ハラミ・ホルモン2種
お食事　冷麺
トラジのミルクバー

【周年祭コースご注文特典①】
周年祭記念コースをご注文のお客様先着50名様※に「限定オリジナルトートバック」をプレゼント！

※イクスピアリ店は先着100名様

【周年祭コースご注文特典②】
コースのデザートのミルクバーの《当たり》が出たら
「焼肉トラジ監修　焼肉のたれ」等1本プレゼント！
※焼肉のたれ さらさら醤油だれ  /  焼肉のたれ フルーティーこくうま味  /  チョレギドレッシング  /  肉好き派のブレンドスパイス　の中からお選びいただけます。

はずれでも、
「韓国焼き海苔」または「フリーズドライスープ」プレゼント！

==============================

是非この機会にご来店ください！
ご予約受付しております。

ご予約はこちら▼▼

大阪ヒルトンプラザウエスト店
京都店
ビナガーデンズテラス海老名店
田町店
銀座6丁目店
イクスピアリ店
新宿タカシマヤ タイムズスクエア店
たまプラーザテラス店